"Li numa revista científica que as baleias comunicam entre si por meio de ultra-sons. Têm um ouvido apuradíssimo e conseguem captar os seus apelos a centenas de quilómetros de distância. Em tempos os bandos comunicavam entre eles das mais distantes posições do globo; normalmente eram chamamentos amorosos ou outro tipo de mensagens cujo significado para nós é desconhecido. Agora que os mares estão cheios de ruídos mecânicos e de ultra-sons artificiais, as mensagens entre as baleias sofrem demasiadas interferências para que elas possam captá-las e decifrá-las. Elas continuam a mandar inutilmente sinais e apelos que vagueiam perdidos pelos abismos."
() () In, Mulher de Porto Pim, Antonio Tabucchi () () ()